To što ste izabrali nas kao proseènu porodicu dalo mi je èudan oseæaj.
Mám divný pocit z toho, že jste si nás vybrali jako průměrnou rodinu.
Baš mi je drago što ste izabrali, slumber kovèeg.
Jsem velmi rád, že jste si vybral naši ložní odklopnou rakev.
Zašto ste izabrali Kolumbiju za svoj doktorat?
Proč si děláš doktorát na Kolumbijské?
Ako je ovo ucena, G-dine Fallows, mislim da ste izabrali pogrešnog momka.
Jestli mě chcete vydírat, tak jste na špatné adrese.
Vi biste iznad svih trebali znati posljedice života kojeg ste izabrali.
Vy především byste měl znát následky života, který jste si vybral.
Zašto ste izabrali policajca Barnesa kao metu svoje osvete?
Proc jste si vybral policistu barnesa jako cíl své pomsty?
Vi ste izabrali knjige. Ja sam izabrala izgled.
Vy jste zvolila knížky, já zevnejšek!
Dopustite da vas pitam zašto ste izabrali ženu, doktorku.
Chci se zeptat na něco jiného. Proč ženský terapeut?
Zato ste izabrali da zapoènete ovo putovanje.
Proto jste si zvolili tuto cestu.
O tome što ste izabrali dr.Torres da bude šef specijalizanata umesto mene?
O tom, že jste si jako šéf-rezidenta vybral Dr. Torresovou a ne mě?
Pa daaajte, vi ste izabrali temu.
No tak, vy jste si vybrali tohle téma.
Što ste izabrali sever ako vi je stra' da æe umrete od zimu?
Proč jšte ši vybral šever, když še bojíte že zmršnete?
Gospodin je zvao, rekao je da želi da plati Za sve što ste izabrali.
Nějaký džentlmen zavolal a řekl že zaplatí, cokoliv si vyberete.
Da li ste izabrali moju banku pukom sreæom, ili ste vi i vaši ortaci odluèili da je danas bio dobar dan, da bi ste napravili najgoru grešku u svojim životima?
Byla to jenom hloupá smůla, že jste se rozhodli vykrást mou banku, nebo jste se ty a tvoji kámoši rozhodli, že dnešek je jako dělanej pro nejhorší chybu vašeho života?
Ako ste izabrali da angažujete nekog lukavog prevaranta bez mog znanja, ja ne mogu da budem kriva za posledice.
Pokud si zvolíte, že se budete zabývat nějakou vychytávkou bez toho, abych to věděla, tak mě těžko můžete vinit za důsledky.
Hvala vam još jednom što ste izabrali mene.
Ještě jednou děkuji, že jste si vybrala mě. - Jsem opravdu nadšený.
Šta vi mislite o životu koji ste izabrali?
Co si myslíte o životě, který jste si vybrala?
Marcius, koga ste izabrali za konzula.
Marcius, kterého jste právě zvolili konzulem!
Žao mi je što ste izabrali ovako loš vikend za posetu našem parku.
Je mi líto, že jste chytli zrovna tak mizerný víkend - na návštěvu našeho parku.
To govori da koristite vaše vreme onako kako ste izabrali.
Je to váš čas a využijte ho, jak chcete.
Saznala sam da æe po troje biti u sobi, i pitala sam se da li ste izabrali cimerku.
Já jsem Katie. Zrovna jsem zjistila, že tu mají třílůžáky, a napadlo mě, jestli už máte spolubydlu.
Ako ste izabrali svoje prijatelje u zatvora, ja bih razumjeti.
Pokud si vybereš své přátelé ve vězení místo nás, pochopím to.
Zašto ste izabrali Lornu da se kandidira za WAC, a ne ja?
Proč jsi vybrala Lornu jako kandidátku do Rady a ne mě?
Gđice Mozli... zašto ste izabrali baš ovo polje rada?
Slečno Moseley... proč jste se rozhodla pro práci v tomto oboru?
Sluèajno ste izabrali neku ženu, i gurnuli ste je u smrt.
Vybral jste si náhodnou ženu a popostrčil jste ji ke smrti.
Savjet - biti pažljiv od bitaka koje ste izabrali, jer neće uvijek biti lako.
A malá rada... vybírej si strany pečlivě, protože to vždy nebude takhle lehké.
To prije nekoliko godina, što bi moglo izliječio Slade, ali ste izabrali da ga umjesto ubiti.
Před těmi roky, mohl jsi vyléčit Sladea, ale rozhodl jsi se ho zabít.
Ipak, vi ste izabrali da pokažete alarmantno i opasno ponašanje, za vreme starateljstva nad svojom kæerkom.
Nicméně jste si vybral znepokojující a nebezpečné chování mezitím, co jste dohlížel na dceru.
I baš ste izabrali ovo mesto.
Tak to jste na správném místě.
Broj koji ste izabrali trenutno ne prima pozive.
Residence, které se snažíte dovolat, právě nepříjímá hovory.
Koje ime ste izabrali za ovu bebu?
Jaké jméno jste vybrali pro toto dítě?
Vi ste izabrali profesiju pokazivanje-divovske-krave, a ne ja.
Protože to vy jste se dal na dráhu ukazovače obřích krav, ne já.
Ta velika planeta koju ste izabrali ne vredi ni za šta.
Když ta velká planeta, kterou jste si vybrali, nebude stát za nic?
Velika nam je èast što ste izabrali da putujete našim brodom.
Jsme velmi poctěni, že jste si vybrali naši loď.
Kada paket nije imao druge opcije, ste izabrali Clarya nad nama.
Když smečka neměla jinou možnost, stejně sis vybral Clary.
I s obzirom da te druge stvari imaju svojih primamljivih prednosti, one čine da ono što ste izabrali deluje manje primamljivo nego što to u suštini jeste.
A na těchto věcech může být mnoho přitažlivého, co vám znepříjemní to, co právě děláte.
A Isus reče narodu: Sami ste sebi svedoci da ste izabrali sebi Gospoda da Mu služite.
I řekl Jozue lidu: Svědkové budete sami proti sobě, že jste sobě vyvolili Hospodina, abyste jemu sloužili.
Idite i vičite one bogove koje ste izabrali, neka vas oni izbave u nevolji vašoj.
Jděte a volejte k bohům, kteréž jste sobě zvolili; oni nechť vás vysvobodí v čas ssoužení vašeho.
0.34626197814941s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mám divný pocit z toho, že jste si nás vybrali jako průměrnou rodinu. 